初一学生检讨书

时间:2022-04-09 10:00:49 检讨书 我要投稿

初一学生检讨书汇编10篇

  在学习、工作、生活中犯错误以后,常常要求写检讨书,以对出现的问题和过错进行检讨,请注意检讨书里面要交代清楚行为。那么正式、规范的检讨书是什么样的呢?下面是小编为大家整理的初一学生检讨书10篇,希望能够帮助到大家。

初一学生检讨书汇编10篇

初一学生检讨书 篇1

尊敬的老师:

  您好!

  面对这次逃课,我反省之后,发现我的行为实在是对不起大家对我的关心。我也真的很内疚和自责,如果还可以给我一次选择的机会,我一定不会做这样的事,伤害大家,伤害自己。我也知道,世界上是没有后悔药卖的,唯一能够让自己不再这么难受的办法就是发现错误,改正自己。在未来,做一个价值观正确的学生,给父母老师一个交代。

  我承认,我逃课是为了出去上网。学会打游戏以来,我就开始有一些迷恋了,无论是自己心情不好的时候,还是无聊的时候,我都特别想去打游戏,仿佛只有坐到电脑旁边时,我才会放下心来。我后面才认识到这就是网瘾啊,这种无法克制的冲动已经严重影响到了我的生活,阻碍了我的成长。我以前还一直不自知,觉得这样做也不是不可,没有那么严重,直到这次被老师发现,我才发现自己原来已经掉入泥潭如此之久了,我要怎么才能走出泥潭呢?这次和老师沟通了之后,我有了几个想法,想和老师讨论讨论,顺便给我一些建议和要求,让我做更好恶一个改进。

  一、培养兴趣爱好

  我想,也许正是由于我的兴趣爱好不多,才会喜欢上打游戏。如果我培养好自己的兴趣爱好,并且每天加油学习,锻炼自身的意志。当我真正的喜欢上一件东西的时候,也许我就会忘记打游戏这个事情了。兴趣爱好有哪些呢?比如课间打乒乓球,羽毛球,画画,唱歌等等,找到了喜欢的东西之后,把精力投入自己的爱好之中,我就可以慢慢淡出打游戏这个漩涡之中,做回更好的自己了。

  二、增强自制力

  就是由于自身的自制力不足,才让我这么冲动,逃课出去上网。这严重的影响了我的学习,以及对班级的影响,对学校形象的影响。如果我早些想到这些后果,我是不是就不会这么冲动去上网了。也正是由于自制力太弱的这个缺点,让我的行为不受理智所控制,总是犯错,成绩也总是提不上去。因此,我在今后决定努力提高自己的自制力,做一个独立自主的学生,不再让老师担心。

  三、刻苦学习

  我是一名学生,我的首要任务就是要好好学习,学好知识之后报答祖国,报答社会。而如果我现在陷进网络之中,不仅会荒废自己的学业,也会成为社会最底层的炉渣。因此,我在此立誓,我会带着自己的决心努力奔跑,不断进步,不让老师失望,给父母最大的宽慰。

  我已经彻底的清醒了,我知道自己该去做什么,不该去做什么了。所以,我一定会做好自己,奋力学习,不顾一切阻拦和诱惑,勇往直前。请老师相信我吧!期待我的表现!

  此致

敬礼!

  检讨人:xxx

  20xx年x月x日

初一学生检讨书 篇2

尊敬的XX老师:

  您好!

  我是您的学生xxx,首先对于我的行为向您献上我最真挚的歉意,对不起。很抱歉今天做出这样的事,我也是被逼无奈啊,您不听我的解释,我只能出此下策,跟您说谎了,这是我人生中位数不多的说谎之一,我从小被父母灌输的教育不容我说谎,说谎不仅是对别人的伤害,我自己的内心也会受到谴责和煎熬啊。

  我很难说谎的,这个跟我接触过得同学们都知道,我有多讨厌说谎的人呢,只要我的朋友有两次对我说谎的记录我就会把她从我的好友名单里拉黑,再也不会和她来往,我记得我小时候对爸妈说谎要钱买学习资料,结果去买好看的发卡了,被他们知道后,没有骂我,就是一周没跟我说过一句话,那种压抑,孤寂的感觉我再也不想来一次了,他们后面告诉我,他们不喜欢和喜欢说谎的人一起玩,所以就不和我说话,受他们影响我也是个十分讨厌说谎的孩子,所以我几乎从不说谎,但是这次跟您说,的确是被逼无奈了,还请您谅解。

  这周我们学校要举办校运动会,我们班女孩子居多,但是学习要求每个班必须派一个人参加一个项目,这次的运动会一共有14个运动项目,也就是说要从我们当中抽取14个同学去参加,很不幸您还是抽到我了,在您很是随意的点名出战人员后,还很是随意的把我安排在跳高项目上,我是个一万个不愿意啊,我就当场向您抗议说:“老师,我身体素质不行,跳不高,我真的不行,去了就是给班上丢人,您安排其他人吧,我给大家加油就好”。可是被您一口拒绝,您说您看好我,并且告诉我相信我会给班上那个名次回来,不逼自己就不知道自己的潜力有多大,我就这样被逼训练被逼上场,到了要比赛那天我是想出了对策,我向您说谎道,今天是自己的生理期,肚子疼的很厉害,上不了场了,没想到时隔这么多年没说谎,我的演技还是那么的真,捧着腹部,面部露出苍白痛苦的表情,您赶紧让我去了医务室休息,让其他同学顶替了我上场,其实早这样不就行了吗,我之前真的没骗您,我是真的跳不高,我去了那就是被全校同学嘲笑的对象。

  我后面还是被您发现了,您在现场看了几个项目了,来医务室看看我怎么样了,结果我坐在医务室看着电视,津津有味,您问问校医就明白了一切,我被您严厉的批评,还让我写了这篇检讨书,让我好好反省。老师我在您刚下决定的时候,我就跟你提过,我不行我参加不了项目,可是您不听啊,这件事您也有一定的责任,当然欺骗老师也是我的不对。对不起,你原谅我这次吧。

  此致

敬礼!

  检讨人:xxx

  20xx年x月x日

初一学生检讨书 篇3

  您好!

  在今天上课的,我犯下一个十分低级且愚蠢的错误,这个错误可能也是不少学生都会犯下,那就是在上课的时候偷偷地玩手机游戏,这样的虽然比较常见但是它所带来的恶劣影响却也是十分明显的.,上课期间玩游戏不仅会影响的同时还会影响到身边同学的学习积极性,所以我这次被您给发现玩游戏之后,我当时的心情是十分紧张和忐忑的……

  我在上了初中之后,我也感觉到了自己的变化和不同了,现在学校里面的知识已经比小学要难上不少了,所以我在学习的时候也感受到了一丝丝的难度,这让我在听课的时候缺少一种积极性,毕竟我一下子也没有办法把自己的学习状态给调整好,所以在听课的时会让我感觉到一种枯燥感,尤其是在上一些比较有难度的课程时,我时常听着听着就走了神。于是,我在今天听xx课的时候,一下子就没有忍住自己的私欲,拿出了自己的手机并玩了起来,为了不让老师发现,我还特意用书本拦住了自己。本以为自己的小聪明能逃过老师的眼睛,但是由于我较长时间把头都低在了课桌上,而且和老师也没有进行互动,这引起了老师您的注意。

  随后,正当我拿着自己的手机玩的起兴时,突然有一只手就把我的手机给拿走了,这吓的我瞬间就抬起了头,仔细一看居然是老师您站在我面前,这让我的汗毛都瞬间立了起来了,我知道这次肯定要挨批评了。这个时候,班上的同学们也都投来了目光,看着这么多的同学都盯着我,我的情绪也瞬间起伏了起来,要是早知道玩手机会被老师您给发现的话,那么我可不会做出这样的事情。学习可是自己的事情,只可惜我却没有抓好这个机会,大家都在认真的听课写作业,如果大家都像我这样在上课的时候走神、弄小动作,那么我们的学习氛围绝对会受到巨大的影响,到时候这就不是我一个人的事情了,而是所有同学的事情了,所以我在这里真诚地向老师您道一个歉,出现这样的事情的确是我的不对,在以后的日子里我要保证自己能把心思都沉浸在学习上,避免自己再做出类似的错误了,我会以学习为己任,和班上的同学共同创造一个良好的学习氛围!

  此致

敬礼!

初一学生检讨书 篇4

尊敬的老师:

  您好!

  我是您班上的一名同学,我叫xx。我们才开学来到您的班上不久,我想您对我们班上的同学还认不全,我成绩不优秀,也没当什么班干部,所以您对我的印象应该不多。但是这次我犯了一个早恋的错误,您对我的没有印象估计已经转变成了不务正业的坏学生印象。我对这一转变感到羞愧,但同时我开始对自己进行反省,开始对自己早恋这件事进行检讨。

  我来到初中之后,就感觉自己得到了解放,因为我在小学的时候,被我家人管的很严格,这也不允许我做,那也不允许我干,所以我到了初中要寄宿在学校了,家人们就管不到我,也因此产生了些许叛逆心理。以前家长不允许我干的事情,我都想尝试一次,比如很晚才睡觉,比如在上课迟到,比如不写作业,还比如早恋。我其实对于恋爱是什么我都不懂,也不懂的什么男女之情,更别说怎么去谈恋爱了,只是觉得xx同学很特别很优秀,所以我就把这个崇拜错当成了一种男女之间的喜欢,再加上我的叛逆心理,我就开始追求起xx同学起来,一心只想跟xx同学在一起,xx同学在我的不懈追求下也答应了和我谈恋爱。但是在这个期间我们就只是一起聊天,一起吃饭,但是我也知道我耽误了xx同学不少的学习时间。所以我本来打算和她分手的时候,我们之间早恋的事情就被其他同学告诉到了学校里。学校在我们刚开学的时候,就再三强调过不准我们早恋的事情。也命令规定过不准谈恋爱,所以我们这算是违反了学校的一项重大规定,要受到处罚。只是在那个时候,我才醒悟过来,早恋这个事情的严重性。

  这次事件主要是我的不对,是我主动追求的xx同学,我耽误了她的学习时间,现在还连累了她要受到处分。我只希望学校里能看到我这么诚恳的认错态度上能够对我们进行宽大处理。而且我现在已经和xx同学分手了,并向她道了歉,也保证和她以后的来往就只是普通同学之间的来往。在此之后,我一定要认识到早恋带给我们学生的危害,它影响了学校的作风,误导了同学们,更主要的是影响到了我们的学习,所以我以后绝不会再犯早恋的错误。在学校里就本本分分的做个学生的样子,好好读书,好好努力,即使少了家人们的管束,我也要做到自觉学习,自觉约束自己的生活。

  此致

敬礼!

  检讨人:xx

  20xx年xx月xx日

初一学生检讨书 篇5

尊敬的老师:

  您好!

  我错了,我是真不该向您说谎的,您每天操心我们的学业和生活已经够辛苦了,可我居然还来撒谎骗您,这真的是对老师您的不尊重,所以我在这次撒谎被您给揭穿后,我连忙按照您的要求给您写了这份检讨书,希望老师您能尽快原谅我的言行,同时也希望班上的其他同学能够因此未接,不要再发生和我一样的欺骗老师的行为了。

  在今天上午的时候,我如往常一样来到了学校,但是我知道自己有一个事情没有完成好,那就是昨天布置的课后作业没有写完,所以今早上我来到教室的首要任务就是补好作业,可是任凭我如何动用自己的脑子,可还是没能在打上课铃之前写完,马上就要检查作业了,而且还是老师亲自来巡查一遍,这可让我是越来越着急了。眼看着老师走入了教室,让我们把课后作业摆在课桌上打开,可我的课本还是空了一大片呢,等到老师走到我面前,询问我是什么情况时,我只能说是昨天忘记把作业带回去了,可我的撒谎技术明显不过关,连老师的眼睛都不敢看,脸还一下子就红了,老师您也瞬间就看出了破绽。

  随后,在您的追问下,我只好承认自己昨天根本就没有去写作业,刚才说的话全是骗人的话,不得不说,我一个初一学生果然是骗不了拥有多年教学经验的老教师。虽然说谎没成功,但这一切也不奇怪,因为这可以说是我第一次向老师撒谎,的确是没有啥经验。老师您也给了我一点面子,只是在课堂上说了我几句,让我以后不要再犯类似的错误了,然后就继续开始正常的课程了。尽管老师您没有对我进行严厉的处罚,但是我的心里却是越来越难受了,甚至连听课都没有多少心思了,毕竟换谁撒谎被老师给说破了,那肯定是会害怕老师的心目中会给自己一个差评,特别是我还只是一名初一学生,这么早就学会向老师说谎实在是太不应该了。

  在此,我得向老师您好好地保证一次,在接下来的几年学习生活中,我绝对不会再出现任何说谎的情况了,我一定诚实守信,做了错事就勇于承担,不去推卸自己的责任,也不再在老师们面前耍小聪明了,希望老师您看在我这么诚恳的认错态度上,一定要早点消除您对我的不好印象啊!

  此致

敬礼!

  检讨人:xx

  20xx年x月x日

初一学生检讨书 篇6

尊敬的领导: 

  你好!

  我是xxx,今天我在教室打架 这件事情影响很不好,开学不久,来到xx中学也不就,作为一名初中一年级学生我应该严格遵守规矩才是,对于这些事情我一定会好好端正自己态度的,以后的学习生活当中我也会继续完善自己的,这次打架事情的发生,让您操心了,这也伤害了我跟xx同学之间的感情,作为一名初中新生,我不应该在开学不久之际就犯这种错误,我一定会深刻检讨自己。

  今天打架实在不是我所想的,特别是现在开学之际,不管是因为什么原因很多时候我不能因为个人的原因影响到班级,这件事情一直都在我心里久久不能释怀,我想了很久我跟xx同学都是一个班的,三年的初中生活现在才刚刚开始,今天在教室里面打架让我们之间的感情也在破裂,都说要跟同学和睦相处,都说要跟同学们一直好好的相处下去,现在才是开始就已经发生了矛盾,相比起来这才是最大的错误。

  下午休息的时候大家都去吃晚饭了,我因为不是很舒服就没去,可是我就是没去却发生了非常不好的事情,我在教室里面休息,当时xx同学就吃完饭回教室的早,因为刚刚接触不久我们都不熟,于是我们就谁也没搭理谁,我当时就想着好好休息,确实是感到不舒服,可是当时xx同学就坐在我旁边,因为当时教室就我们两个人,我在休息,xx同学一直在旁边唱歌,当时我觉得也没什么,开心了唱会歌正常,于是我就没在乎那么多xx同学继续在唱,但是唱歌就唱歌吧,还要唱的很大的声音,于是我当时就说了他几句,因为是同班同学我也是用温和的语气在跟他说话,可是xx同学也就是敷衍一句。

  于是自己就继续唱歌了,我确实是觉得很吵闹,当时心绪也很烦,于是就跟他争执了起来,其实这不是我的一个人想的,我就是想着自己能够休息一会,可是事情不是这样,我还是忍不住了,后面吵得很凶我们都在气头上就打了起来,谁也不想在教室里面打架,毕竟当时也有同学回到了教师,这一幕实在是不雅,身为一名初中生了,我却这么冲动,现在一回想起来,心里面还是很不舒服的对于自己的行为还是有些自责,这是一定的,作为学生很多时候都是自己没有做好,想一想在教室打架一事,这影响班级形象,刚刚开学也伤了同学之间感情,我一定会检讨好自己的。

  此致

敬礼!

  检讨人:xxx

  20xx年x月x日

初一学生检讨书 篇7

  您好!

  咱们这次xx的已经出来了,我在看到的成绩之后除了惊讶之外,还有着一丝丝的懊悔,这一次考试我算是彻彻底底的给考砸了,我的成绩远远达到我的预期,相比以前的表现我可谓是退步了一大截。我觉得自己之所以会出现这种情况,除了和自己的状态有关之后,和我的心态也有着不小的关系,我最近这段时间确实在各方面都有了退步的情况,这也是导致我考试失利的主要原因。

  这一次考试的难度其实并没有太高,所以班上成绩的排名变化也不是很大,只有一些同学出现了明显的起伏,而我就是属于下滑的那一队,要是我和班上那些在平日里能沉下心来去学习的同学一样的话,那么我也不至于出现这种情况,说白了我还是需要再好好地提升一下自己啊。从我的各科成绩来看,我在数学和地理这两门科目上掉分最多,这都是因为我平日里听课不认真,这两门科目一直都是我的弱势,可我没有树立好认真学习的心态,所以我不仅听课没有别人细致,而且做起课后作业来也是比较敷衍了事的,这让我终于吃到了苦果。其实,在这次考试之前,我对于自己还是比较担忧的,因为我深知自己最近的学习并不是很好,而且我在开考之前就发现了自己的问题……

  我做起作业的时候就有点力不从心的感觉,这是我以前从没有遇到过的,即便我花了几天的时间去为这场考试做准备,可还是有点微不足道,等到了考试开始之后,我做起题目来就真的是没有什么把握,选择题都会让我犹豫半天,更别说什么大题目了,所以我在考试结束之后我都不敢和身边同学去讨论考试的事情了,我觉着只要这次考试别太差就行了,可最后的结果还是让我觉得意外了,这也让老师们都觉得了意外。现在,我已经深刻地反思了,这样的事情我真的不想再发生更多次了,在成绩出来之后,其他的同学都在兴奋的谈论着,可我却没有什么心情去说,而且我都不敢直视老师和同学们的目光了,这样的感觉着实难受。所以从今天起,我要一改自己往日懒散、消极的学习态度,做到听好每一节课,争取把自己落后的科目给找补回来,尽快追赶上前面的同学!

  此致

敬礼!

  检讨人:xx

  20xx年x月x日

初一学生检讨书 篇8

尊敬的老师:

  您好!

  我是xx班的学生xx,就在星期x的下课时间里,我和高年级的学长在走廊间谈笑风生,举止暧昧,被您给看见了,为此我感到非常羞愧,经过这几天的反省和思考,我深深地为我的不懂事感到后悔。

  都说年少时的情窦初开是非常美好的,但是我现在还处于初一的阶段,过早接触恋爱就是一种非常不得当的行为。在经过您那天对我进行的单独谈话之中,我幡然醒悟,方才知道我发现了一件多么严重的错误。您说,我还小,在我们这个年龄阶段根本不会知道什么是爱,什么是责任,而且我还这么小,对方是一位高年级的学长,懂得事肯定比我还多,我在他面前就像是一张白纸,正因如此,我才会更容易走弯路。

  因为我年纪尚小,还没有一个完整和正确的价值观,人也非常单纯,在这个时候很容易剑走偏锋,被人带坏。而这次的早恋行为,也让我付出了代价,我从班级名列第一到现在成绩位列中下游。现在回首看来,您的教训无不是道理,在这段时间里,我的心思无从学习,因为早恋的原因严重影响了我的学习,可我当时还沉浸其中,浑然不知道如果再继续下去,我会变成什么样子。老师,是您,给我指引了一条正确的方向,避免了我走弯路。

  在这一次的反省中,我深刻的领悟了您的劝语,并且非常感谢您,及时的指正了我。因为我早恋的行为,给同学们带来了不良的影响,给班级的学习氛围也造成了损害,同学们由课间的学习讨论转变为舆论八卦,这是非常不好的。为此我也深刻反省了自己,因为曾为班级第一的我,一直是同学心中的榜样,而我却带头早恋,上次的成绩下降,不仅让同学们惊讶,更是让您和爸妈伤了心,我想起这些种种,都会感到无地自容,因为我个人的愿意,造成了这么严重的后果,我真的非常后悔。

  老师,我诚心悔过,希望您能够原谅我的过失,在今后的学习生活中,我一定不会早恋了,在您的涛涛教诲中,我已经醒悟过来了。在今后的学习生活中,我一定加倍努力学习,重新梳理同学们心目中的学习榜样,再次拿下优异成绩,不再让您和家长失望。

  此致

敬礼!

检讨人:xxx

20xx年x月x日

初一学生检讨书 篇9

尊敬的老师:

  您好!

  对不起今天上午在您的课上迟到了,上课的时间是不变的,而我却出现了迟到的现象,这完全是我的错误,是我对校规的不重视以及时间观念太差所导致的。

  自从上了初中以后,上课的时间虽然略有提早,但是这都是我们成长后应该适应的变化,而且也是学校的规定。但是我却没有将这条写在这么靠前的校规放在心上,最基本的学生准则都没做到,实在是惭愧。自从学习一来,老师在上课的时候不仅讲授了各科的课堂知识,还不停的不厌其烦的对我们讲述课堂的纪律、学校的纪律以及作为学生应尽的义务和责任。但我却辜负了老师的期望,将之前所学的规矩和作为学生的责任全都忘到了脑后!

  虽然我的学习还在班上排的上名次,但这样没有责任感的人,就算学习好,走上了社会也不会有人需要,老师不停的向我们灌输学习以外的知识,就是为了让我们在考场以外的地方也能发挥自己的生活知识,知道哪些为人处世的道理。

  往小了说,这是一次迟到,但是往大了说,我这就是一次失信!我们和学校,和老师约定好在这个时间,这个地点进行上课。但其他人和老师都早早的到了,并且已经开始了上课,而我却因为自己慢吞吞的导致了这次的迟到。这次我失信于学校,失信于老师、同学,若是长久失信下去,我未来会变成什么样子的人呢?

  现在的大人都将守时看的很重要,所以在我们上学的时候才不断的提醒我们时间,中国是一个五千年的文明古国,我们传统的礼仪教育我们不可失信于人,做出的承诺就要做到。可笑的是我一开始居然还以“今天是星期一没赶上车”作为借口来为自己开脱,将自己的错误却推脱至别人身上。好在老师及时点醒了我,我已经想明白了,自己的错误就要自己负起责任,虽然我是因为没赶上车,但要是我们早一点起床,收拾的动作在稍微快一点,就不会发生这样的事情。

  今天我迟到的有些晚,还打断了老师的讲课,打扰了其他同学的学习,实在是对不起!我会在之后继续深刻的反省今天的错误,并保证在之后再不会犯这样的错误,以后我会严格遵守校纪校规,坚决做一名诚实守信的中学生!

  此致

敬礼!

  检讨人:xxx

  20xx年x月x日

初一学生检讨书 篇10

尊敬的老师:

  您好!

  此次英语的考试,我又是退步了,比之前期中的考试还糟糕,之前还能及格,虽然成绩也是比较的差,但是至少也是能及格的,这次确是不及格了,我这样偏科是挺不好的,也是在这要作出检讨,去好好的反省。

  英语的学习其实一直以来都是我比较薄弱的一个科目,进入初中之后更是如此,这也是导致我平时学习的时候对于英语不怎么想学,除了成绩不好,我也是不喜欢这个科目,总是想着逃避,不想认真的来学,不愿意下苦功夫,单词也不怎么去记,上课老师讲的也没有太去听。期中考试的那个时候,其实老师也是找过我,对于我平时的学习,也是希望我多用一些心,但我总是没有愿意真的去做好,导致了这次更是成绩不及格了,这个成绩也是我不想去看到的,但之前不够努力导致的结果,我也是要去承担。现在我也是意识到,如果自己真的这样下去,这科会更偏,以后可能还会成绩下降,必须要作出一个改变,虽然是不喜欢英语,但是既然要学,要考,那么自己还是要去花一些时间,去用在学上面,遇到难题,就去积极的解决,而不是逃避,那样也是没有用的。

  成绩的糟糕,让我更清楚自己的问题,不喜欢是一回事,愿不愿意学又是自己的问题所在,其实如果上课认真一些,多去一些思考,找到好一点的方法来学习,及格并没有那么的困难,如果成绩能慢慢的去提升,或许我也是能更加的重视,会在今后学的更好的,我也是要去做改变,这个暑假不能想着玩,而是要多花一些时间放在学英语这个事情上面,去让自己下学期有不一样的改变被老师看到,老师这学期要操心的事情有很多,我还给您添麻烦的确是不应该的,偏科对于我们学习来说是挺不好的。特别是英语又是一门挺重要的科目,一直以来老师都是强调,要我们去学好它的。

  是要作出改变的时候,可能我偶尔有时候还是会松懈,也是需要老师帮忙监督下,但这个问题我也是会重视起来,认真的来学,尽可能的提升,争取在下学期的一个考试里面去取得进步,能够及格,不让老师再操那么多的心,而且成绩提升了,对于自己也是有更多的帮助,今后去考高中也是能考到更好的学校,我也是得对自己未来负责。

  此致

敬礼!

  检讨人:xxx

  20xx年x月x日

【初一学生检讨书汇编10篇】相关文章:

初一学生迟到检讨书五篇03-31

初一学生自我评价06-09

初一学生自我介绍08-06

初一学生自我鉴定07-17

迟到检讨书(汇编15篇)09-16

个人检讨书汇编15篇07-07

给老婆的检讨书(汇编15篇)07-07

打架检讨书汇编15篇07-01

迟到检讨书汇编5篇03-30